Journal of Codicology and Manuscript Research
(In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

An introduction to Amir Mohammad Saleh Joghataie and his divan manuscripts

Document Type : Original Article

Authors
persian literature department of shahid Beheshti university
Abstract
In the 9th century, when with the support of the Timurid Amirs, historiography increased and the writing of Tazkira became popular through the works of AmirAlishir and Dawlatshah the names of many poets from this era have been recorded, but no biographies or divans have been obtained from many of them. In this article, one of these poets has been introduced, given a description of his biography based on his contemporary historical books, and two manuscripts of his divan has been shown: Manuscript number 631 of the Islamic Council which was written by Shah Mahmoud Neishabouri in the year 974AH. This manuscript is wrongly introduced in the lists of manuscripts as the Divan of Saleh Tabrizi, who is another poet. Also, the Golestan Palace manuscript number 526 which is titled Lili and Majnoon of Hatfi, and in addition to this Masnavi, some other short divans are collected in this manuscript collection. The book Divan of Saleh from this collection dates to 943AH. Amir Mohammad Saleh Joghatai is one of the Timurid era amirs and poets, whose origin is from the Joghatai Turks. He is a descendant of Ghiyath Al-Din Shah Malek and the son of Amir Nur Saeed. He spent the end of the 9th century in Mavara al-Nahr and the beginning of the 10th century in Khorasan. He was accompanied by Shibak Khan to Khorasan and after his rule over Herat, he supported poets there,
Keywords

Subjects


عدم تعارض منافع

نویسندگانی که نام‌هایشان ذکر شده است تأیید می‌کنند که هیچ وابستگی یا مشارکتی با هیچ سازمان یا نهادی که منافع مالی (مانند حق‌الزحمه؛ کمک‌های آموزشی؛ شرکت در سخنرانی‌ها؛ عضویت، استخدام، مشاوره، مالکیت سهام یا سایر منافع مالی؛ و شهادت کارشناسی یا ترتیبات مجوز اختراعات) یا منافع غیرمالی (مانند روابط شخصی یا حرفه‌ای، وابستگی‌ها، دانش یا باورها) در موضوع یا مواد مورد بحث در این دست‌نوشته ندارند.

Conflict of Interest  

The named authors confirm that they have no affiliations or involvement with any organization or entity with financial interests (such as fees; educational grants; participation in lectures; membership, employment, consulting, stock ownership, or other financial interests; expert testimony or patent licensing arrangements) or non-financial interests (such as personal or professional relationships, affiliations, knowledge, or beliefs) in the subject matter or materials discussed in this manuscript.

  • Ārezū. S. Majma’_al_nafayes, Islām ābād: Irān_Pakistān institute of Persian studies; (2004).
  • Āzar bigdeli, Lotf’ali. Ātashkade, Tehran: Amir kabir; (2008).
  • Bayāni, M. Status and wotks of calligraphers, Tehran: University of Tehran; (1966).
  • Bhupāli, Ali hasan. Sobh_e_golshan, bhupal, lithographed in Shahjahani printery; (1916).
  • Cambridge. Timūri history, translated by Āzhand, Y. Tehran: Jaami; (2000).
  • Derāyati, M. Union catalogue of Iran manuscripts, Tehran: National library & archives of the Islamic republic of Iran: (2011)
  • Dughlāt, M.Tarikh_e_Rashidi, Tehran: Miras_e_maktoob; (2004).
  • Esfazāri M. Rawzāt_al_jannāt, Tehran: University of Tehran; (1960).
  • Hedāyat, R. Majma’_al_fosahā, Tehran: Amir kabir; (2002).
  • Heravi, F. Latāyef name, Tehran: Mahmūd afshār foundation & Sokhan publication; (2019).
  • Hosseini Sanbhali, M. Hosseini tazkira, Lucknow: lithographed in Nami printer
  • Khānd mir, Q. Habib_al_seyar, 4th edition, Tehran: Khayyam; (2001).
  • Mir khānd, M. Rawzat_al_safā, 7th Vol, Tehran: Asatir; (2001).
  • Nasiri jāmi, H. Herāt school and Persian poetry, Tehran: mowla; (2014).
  • Nasr ābadi, M. Nasr ābadi tazkira, Tehran: Asatir; (1996).
  • Navayi, A. Majāles_al_nafāyes, Tehran: Manouchehri; (1984).
  • Nawāb, S. Sham’_e_anjoman, Yazd: University of yazd; (2007).
  • Ohadi balayāni, T. Arafāt_al_āsheqin, Tehran: Miras_e_maktoob; (2010).
  • Qājār, Bahman mirza. Mohammad shāhi tazkira, manuscript N.2879 of the Parliment’s library.
  • Qatqān, M. Musakhir_al_belād: Shibani history, Tehran: Miras_e_maktoob; (2006).
  • Safavi, S. Tohfe_e_sāmi, Yazd: Sami publishing company; (2009).
  • Samarqandi, K. Matla’_al_sa’dayn & Majma’_al_bahrayn, Institue for humanities and cultural studies; (2004).
  • Shāmi, N. Zafar nāmeh, Tehran: Bamdad; (1984).
  • Vāleh Dāqestāni, A. Rayāz_al_sho’arā, Tehran: Asatir; (2005).
  • Vāsefi, Z. Badāye’_al_vaqāye’, Tehran: Iran culture foundation; (1970).
  • Yazdi, Sh. Zafar name, Tehran: Parliament’s library; (2008).
Volume 4, Issue 1 - Serial Number 7
March 2025
Pages 225-245

  • Receive Date 12 March 2024
  • Revise Date 07 May 2024
  • Accept Date 26 May 2024
  • Publish Date 21 March 2025