Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

Introduction and review of the manuscript version of Al-Asma al-Hasani, authored by Abdulaziz bin Nasir al-Samarkandi) 874)

Document Type : Original Article

Authors
Effat neghabi 1
َalireza shabaniyan 2
habiballah Abbasi 3
1 Associate Professor، Department of Persian language and Lit erature، Khurazmi University
2 Ph.D. student 0f Department of Persian Language and Literature; Khurazmi
3 Professor of the Department of Persian Language and Literature ، Khurazmi
10.22034/crtc.2024.444142.1141
Abstract
The subject of Asma al-Hosni has been the place of reflection and research for many researchers, mystics and theologians and has led to the authoring of many treatises in this field. This article introduces and examines the manuscript of Sharh al-Asma al-Hasani, authored by Abdulaziz bin Nasir Samarqandi, dated 874. Two versions of this work are known; Manuscript of Chalabi Abdullah Effendi library in turkiye and the manuscript that is kept in the library of the Islamic Parliament. In this research, in addition to the introduction of this manuscript, some of its linguistic and literary features have also been studied and analyzed in terms of content and theme. The present article introduces and examines the mentioned version with a descriptive analytical method based on library sources. The result of this research shows that although the structure of the text is semantic, the text is accompanied by verbal arrangements and is written in an editorial manner. And the author starts her discussion from literal meanings and cultivates it so that her words become completely tasteful and poetic. In this book, the author has described and explained Asma Al-Hosni by using Quranic verses, traditions, literary sciences and vocabulary, theological and philosophical topics. And in fact, it is a combination of lexical, narrative, theological and mystical description, and due to the fact that the subject of the book is a mystical and interpretive description, in order to better understand the reader and express the meanings more clearly, the wording has been extended.
Keywords
Asma al-Hosan
manuscripts
Prescription
description of Asma al-Hosna
Abdul Aziz bin Nasir al-Samarqandi
Interpretation

Subjects

عدم تعارض منافع

نویسندگانی که نام‌هایشان ذکر شده است تأیید می‌کنند که هیچ وابستگی یا مشارکتی با هیچ سازمان یا نهادی که منافع مالی (مانند حق‌الزحمه؛ کمک‌های آموزشی؛ شرکت در سخنرانی‌ها؛ عضویت، استخدام، مشاوره، مالکیت سهام یا سایر منافع مالی؛ و شهادت کارشناسی یا ترتیبات مجوز اختراعات) یا منافع غیرمالی (مانند روابط شخصی یا حرفه‌ای، وابستگی‌ها، دانش یا باورها) در موضوع یا مواد مورد بحث در این دست‌نوشته ندارند.

Conflict of Interest  

The named authors confirm that they have no affiliations or involvement with any organization or entity with financial interests (such as fees; educational grants; participation in lectures; membership, employment, consulting, stock ownership, or other financial interests; expert testimony or patent licensing arrangements) or non-financial interests (such as personal or professional relationships, affiliations, knowledge, or beliefs) in the subject matter or materials discussed in this manuscript.

  • Holy Quran

    • Ayenehvand, Sadegh and Niayesh Shahryar. (Spring and Summer 2000). "The Semantics of the Names of God" Journal of the Faculty of Literature and Humanities, Tehran, Volume 42-41, Issue 154-153 (Pages 1 to 18).
    • Daraeiti, Mostafa. (2013). Catalog of Manuscripts of Iran: Description of Asas - Description of Shamsiyeh (Volume 19) Tehran: National Archives of Iran, First Edition.
    • Dehkhoda, Ali Akbar (1998). Dictionary, Tehran: Tehran University Publishing and Printing Institute, second edition.
    • Etesami, Youssef. (1932). A Catalog of Manuscripts of the Islamic Consultative Assembly Library, Volume 2, Tehran: Library Museum and Documentation Center of the Islamic Consultative Assembly, First Edition.
    • Fakhr al-Razi, Muhammad ibn Umar. (1396/1976). Explanation of the Names of Allah, titled "Lawa'ih al-Bayyanat," Explanation of the Names and Attributes of Allah, Cairo, printed by Taha Abdul-Ra'uf Sa'ad.
    • Fanari, Shams al-Din Muhammad ibn Hamza. Ayn al-Ayan in the Interpretation of the Qur'an. Türkiye: Tekiye Tahir Agha Library. Number 22 [lithograph], dated 1325.
    • Ghazali, Muhammad bin Muhammad. (1971). Al-Maqsad al-Asni fi Sharh Ma'ani Asma'Allah al-Hosna, Beirut: Fazla Shahadah.
    • Hakem Nishapuri, Muhammad ibn Abdullah. (1435). Al-Mustadrak Ali al-Saheehin, Volume 1, Beirut: Dar al-Tasil Research and Information Technology Center.
    • Jahanbakhsh, Joya (1999). Text Correction Guide, Tehran: Miras Maktoob, first edition.
    • Khajoie Kermani, Mahmoud bin Ali (1991). Homay and Homayun, edited by Kamal eini, Tehran: Institute for Cultural Studies and Research, first edition.
    • Khajoie Kermani, Mahmoud ibn Ali. (2008). Rawd al-Anwar; Introduction, corrections and annotations by Mahmoud Abedi, Tehran: Miras Maktoob, first edition.
    • Khazen, Abu Mohammad Abdullah bin Ahmad. (2015). Divan Khazen, Ahmad Mahdavi Damghani (editor), Tehran: Miras Maktoob, first edition.
    • Lahiji, Shams al-Din Muhammad. (1995). Mafatih al-I'jaz fi Sharh Gulshan-i Raz, edited by Mohammad Reza Barzegar Khalqi, Iffat Karbasi, Tehran: Zavar.
    • Laithi Samarqandi, Abul-Qasim. Fara'id al-Fawa'id. Iran: Library and Documentation Center of the Islamic Consultative Assembly. Edition number 16586 [manuscript] Dated 1243 AH.
    • Moeini, Mohsen (1995) "Bibliography of the Commentaries of Asma' al-Hasani" Ayenah Pahoejoosh, No. 35, (pages 99 to 109).
    • Nizam Qari, Mahmood ibn Amir Ahmad. (2012). Generalities of Nizam Qari, edited by Rahim Taher, Tehran: Center for Documents of the Islamic Consultative Assembly, First Edition.
    • Ragheb Isfahani, Hussein bin Muhammad (1412). Dictionary of the Words of the Quran, edited by Safwan Adnan, Beirut: Dar Al-Shamiyah.
    • Sobhani, Tawfiq. (1994). A Catalogue of Persian Manuscripts in the Libraries of Turkey, Tehran: University Publishing Center, First Edition.
    • Tabari, Abdulaziz bin Nasir. Explanation the Names of God. Iran: Library and Document Center of the Islamic Consultative Assembly. Manuscript number 10-33435 [manuscript] written in 875 AH.
    • Tabari, Abdulaziz ibn Nasir. Explanation the Names of God. Turkey: Library of Chelebi Abdullah Effendi (within the Suleymaniye Library) Manuscript number 174. [Manuscript] Written in 874 AH.
    • tarkeh esfehani, Ali ibn Muhammad (2005). Commentary on the poem "Al-Dudr" (commentary on the poem "Ta'iyeh al-Kubra" by Ibn Farez), Tehran: Miras Maktoob Publishing House, first edition.
Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)
Volume 4, Issue 1 - Serial Number 7
March 2025
Pages 192-224

  • Receive Date 04 March 2024
  • Revise Date 25 May 2024
  • Accept Date 11 June 2024
  • Publish Date 21 March 2025