Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)

Correction, criticism and study manuscript of "al-Taliqa al- Sharifa on The Sharh al -Tasrif al-Zanjani " by Ayatollah Mazandaranei

Document Type : Original Article

Authors
Hosein Anareh 1
Mohammad Hasan foadian 2
1 PhD student. Department of Arabic Language and Literature. Faculty of Literature and Humanities. University of Tehran. Tehran. Iran.
2 Professor of the Department of Arabic Language and Literature. Faculty of Literature and Humanities. University of Tehran. Tehran. Iran.
10.22034/crtc.2023.169430
Abstract
Correcting and annotation and scholium on the exquisite calligraphy works, since it provides first-hand information about the way of life and the intellectual framework of the people of the past, was always in the focus of researchers.
The manuscript of " al-Taliqah al-Sharifa on The Sharh al-Tasrif al-Zanjani" by Ayatollah Mazandaranei known as Sheikh Kabir - 14th Hijri- which is exhaust the science of conjugation one of the most important branches of Arabic literature, as well as to clarify and explain the ambiguities of " Sharh Tasrif al-Ezi'' by Saad al-Din al-Taftazani is important .
Currently, there are three versions of this description. Shareh, who possess a high scientific position, in his work , tried to comment and criticize them by citing verses, narratives, poems, proverbs and aphorism , in addition to explaining . This book has five main parts and contains the most fundamental issues and subjects of conjugation Arabic knowledge.
Keywords
manuscript
criticism
proofreading
commentary
Ayatollah Mazandarani

Subjects

  • Abul Fazl Ahmad bin Ali bin Masoud (1433 AH, 2012 AD), Mirahu al-Arwah, third edition, Karachi, Pakistan, Al-Madinah School.
  • Abul-Fath Othman Ibn Jani al-Nahwi (1954-1373 AH), Al-Munsif Commentary on the book of Imam Abi Uthman al-Mazni al-Nahwi al-Basri, the first edition, researched by Ibrahim Mustafa and Abdullah Amin, Dar Ihya al-Tarath al-Qadim.
  • Al-Ashi al-Kabeer, Maimon bin Qays (under history), Diwan, description and research of Dr. Mohammad Hossein, al-Muttaba al-Muduziya.
  • Al-Tabarsi, (1415 AH - 1995 AD), Majmall Bayan in Tafsir al-Qur'an, vol. 1, first edition, Al-Alami Publishing House, Beirut, Lebanon.
  • Al-Taftazani, Sa'd ibn Mas'ud ibn 'Umar ibn 'Abdullah Al-Taftazani al-Harawi al-Khorasani al-Hanafi (1432 AH-2011 AD), Explanation of the Al-Izzi's Al-Tasrif, first edition, by Muhammad Jassim al-Muhammad, Beirut, Lebanon, Dar al-Minhaj.
  • Al-Zamakhshari, Abul-Qasim Jarallah Mahmud bin Omar (1430 AH-2009 AD), Al-Kashhafu on the facts of the descent and the eyes of the Aqawils in the ways of the interpretation, the third edition, researched by Khalil Ma'mon Shiha, Beirut, Daral-e-Marefa.
  • Amin, Mohsen (1408 AH), Collections of Shiite Eminences, Dar al-Ta'rif Press, Beirut, Lebanon, Isfahan Center for Computer Research (Library of the School of Jurisprudence).
  • Amin, Mohsen, Aayan al-Shi'a, Beita, vol. 9, Dar al-Ta'arif for publications, Beirut, Al-Qa'imiyah center in Isfahan for al-Tahriyat al-Kumbiotriya (Library of the Jurisprudence School).
  • Azimi, Habibollah and Ayyub Ayazi, "Manuscripts and their Cataloging in Iran", Journal of Library and Information Research, Year 44, Issue 52, Summer 89, pp. 71-92.
  • Baqirzadeh, Abdul Rahman (Autumn 1377), Introduction to the Philosophers of Babylon in the Last Three Centuries, Be'sat Publications.
  • Fidaei Gholamreza (2007), Introduction to Manuscripts and Rare Works (Persian and Arabic), Tehran, Samt.
  • Marashi Najafi, Seyyed Shahab al-Din (1995), Al-Ijazat al-Kabirah, 4th edition, pp. 166-167, Khayyam Publications.
  • Mayel Haravi, Najib (1980), Criticism and Correction of Texts (Stages of Manuscript Analysis and Methods of Correcting Persian Manuscripts), Mashhad, Astan Quds Razavi.
  • Modarres Khiabani, Mohammad Ali (1995), Rehanat al-Adab fi Tarajm al-Ma'rufîn balkaniyyah wal-laqb ya kone wal-aqab, 4th edition, Khayyam Publications.
  • Qomi, Muhaddis (2006), Al-Fawa'id al-Radawiyyah, First Edition, Bostan Kitab, Qom.
  • Soltani, Puri, Farvardin, Rastin (1379), Library Thesaurus, Tehran, National Library of Iran. 11
  • Tehrani, Agha Bozorg, Mohammad Mohsen (1954, 1373 AH), The Shiite Scholars' Classes and They Are the Human Engravers in the Fourteenth Century, Vol. 1, Al-Mutabah Al-Ilamiyah, Najaf.
Journal of Codicology and Manuscript Research (In persian: Pizhūhish/hā-yi nuskhah/shināsī va taṣḥīḥ-i mutūn)
Volume 2, Issue 2 - Serial Number 4
October 2023
Pages 178-203

  • Receive Date 18 February 2023
  • Revise Date 15 March 2023
  • Accept Date 21 March 2023
  • Publish Date 23 September 2023